Español 
Inglés 🤖
Italiano 🤖
Portugués 🤖
Esperanto 🤖
Alemán 🤖
Francés 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
indonesio 🤖
日本語 🤖
Ruso 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
O Concello de Barcelona, con Ada Colau como alcaldesa, apoia a TPAN. Na recepción, xunto con Ada Colau, Setsuko, Pedro Arrojo, Carlos Umaña ...
De seu chilroAda Colau mostrou a súa impresión sobre este feito:
En catalán
"No clima de escalada nuclear, puiden agradecerlle a Setsuko Thurlow, unha sobrevivente de Hiroshima, o seu activismo pola paz.
Desde Barcelona insto ao Goberno do Estado a ratificar o Tratado da ONU sobre a Prohibición das Armas Nucleares. É urxente".
En castelán
"En pleno tempo de subiu nuclear, hoxe Puiden agradecer setsuko Thurlow, superviviente Hiroshimaseu activismo pola paz.
Dende Barcelona instamos ao goberno do Estado para ratificar a Tratado no Prohibición de Armas Nucleares da ONU. Es urxente".
Estas son as imaxes do documento asinado incluído polo alcalde no seu Twitter.
A este recurso hai que engadir que a realidade española dá un claro pulo ao TPAN.
Está claramente contra as armas nucleares e, polo tanto, a favor da firma por España deste tratado.
Estudo do ICAN sobre a realidade española sobre a cuestión nuclear
Así o explica ICAN no resumo do seu documento estudar sobre a realidade española:
«A opinión pública en España é categoricamente antinuclear.
No referendo de 1986 para pertencer á OTAN, o rexeitamento das armas nucleares estableceuse como unha das súas condicións, o que constituiría, en termos prácticos, unha prohibición in situ de tales armas.
Ademais, no seu código penal, están prohibidas as armas de destrución masiva, incluídas as armas nucleares.
A pesar diso e debido á presión política da OTAN, ata o de agora España votou en contra de todos os pasos políticos cara á OTAN e aínda non a asinou.
Non obstante, en setembro de 2018, Pedro Sánchez dixo que o asinaría, un compromiso que aínda non se cumpriu, pero que segue vixente.
Non hai absolutamente ningún impedimento legal para que España asine e ratifique o TPAN.
De ser así, sería un paso histórico e revolucionario cara á universalización do tratado, xa que contribuiría significativamente a romper as presións xeopolíticas e a retórica de que estas armas son necesarias para a seguridade mundial.
A sinatura de España non só é posible, senón necesaria. O momento actual é idóneo para que España dea este paso histórico, a favor do multilateralismo e da cultura de paz”.
Un logro froito do traballo de moita xente
En canto á sinatura do TPAN polo Concello de Barcelona, de Mundo sen guerras e violencia, queremos gravar iso Foi o resultado do traballo de moita xente.
No mes de novembro de 2019, aproveitando a chegada do Peace Boat (Peace Boat do Hibakusha de Hiroshima e Nagasaki) e o Bamboo, o veleiro que navegou polo Mediterráneo facendo a sección marítima da 2a Marcha Mundial, para un Mar de Paz e libre de armas nucleares, proxectamos o documental nas instalacións de Peace Boat, convidando ás distintas asociacións que traballan pola Paz e o Desarme, así como ao concelleiro de Xustiza e Cooperación Global de Barcelona, en ausencia de Ada Colau .
Alí escoitamos a David Llistar do Concello, o compromiso de apoiar esta causa.
E foi con ocasión da chegada de membros de ICAN e Setsuko, o supervivente de Hiroshima que aparece no documental, que organizou o encontro con Ada Colau, chegando a ese acordo de adhesión de Barcelona, votado no Pleno do Concello, por todos menos o PP.
de Mundo sen guerras e violencia, queremos agradecer a todos aqueles que dun xeito ou outro sempre axudaron a levar a cabo este propósito.
Aínda que non estivemos na foto, estamos moi contentos coa nosa contribución.