Español 
Inglés 🤖
Italiano
Portugués 🤖
Esperanto 🤖
Alemán 🤖
Francés 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
indonesio 🤖
日本語 🤖
Ruso 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Un ollo para un ollo e vós cego!
A Marcha Mundial pide a paralización inmediata da escalada militar en Oriente Medio ...
O Comité promotor italiano da Marcha Mundial pola Paz e a Non violencia manifesta a súa preocupación e indignación pola escalada militar que está a inflamar Oriente Próximo e fai un chamamento ás partes para que inmediatamente interrompen toda acción militar.
Non é con armas que se solucionan os moitos problemas da rexión e do mundo; Instamos encarecidamente ás organizacións internacionais a actuar decididamente para que todas as partes cumpran as normas internacionais que prohiben os ataques a terceiros territorios, asasinatos e represalias indiscriminadas.
Tamén pedimos ao goberno italiano que tome medidas decisivas e independentes para acabar coas hostilidades e asegurarse en todas as súas formas que Italia non participa directa ou indirectamente nas operacións militares.
Comunicado italiano
Occhio por occhio si vólveche ciechi !!
La Marcia Mondiale chiede che si fermi subito l'escalation militare en Oriente Medio.
O Comité Promotor italiano do Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza é unha preocupación principal pola escalada militar de Oriente Medio e convídao a intervir de inmediato nas forzas militares.
Non é con armi che si resolvevono e numerosos problemas da regione e do mondo; chiediamo con forza agli organismi internacionalización de agire con fermezza per far rientrare tutte le parti nell'ambito delle regole internazionali che vietano gli attacchi in territorio territoriale, le uccisioni indiscriminate e a rappresentanza.
Chiediamo tamén inclúe ao goberno italiano di intraprendere un'azione decisiva e indipendente per cessare le ostilità ed assicurarsi in tutte le forma dell'Italia non sia coinvolta nelle operazioni militari en modo directo ou indirecto.
Comunicado francés
Oeil pour oeil, os teus deviens median!
A Marche Mondiale esixe un aluguer inmediato da escala militar no Medio Oriente ...
O Comité italiano para a promoción da Marcha Mundial pola paz e a non violencia expresa a súa preocupación e é indignada fronte á escala militar que ilumina Moyen-Orient e fai un chamamento ás partes para o inmediato da acción militar.
Ce n'est pas avec des armes que nomean os problemas da rexión e do mundo son sólidos; Nous demandons instamment aux organismes internationaux d'agir avec fermeté pour amener toutes les parties respecting the international rules interdisant les attack on des territoires ters, les assassins et les représailles.
Esiximos tamén ao goberno italiano tomar medidas decisivas e independentes a efectos de hostilidades e para garantir que todas as formas de acción son necesarias para que Italia estea directa ou indirectamente implicada nas operacións militares.
Lanzamento en inglés
Un ollo para un ollo quédache cego !!!
A Marcha Mundial pide a paralización inmediata da escalada militar en Oriente Medio ...
O Comité Promotor italiano da Marcha Mundial pola Paz e a Non violencia manifesta preocupación e indignación pola escalada militar que está a inflamar Oriente Medio e fai un chamamento ás partes para que inmediatamente interrompen toda acción militar.
Non é con armas que se solucionan os moitos problemas da rexión e do mundo; facemos un chamamento decidido aos organismos internacionais para que actúen firmemente para que todas as partes dentro das normas internacionais prohiban ataques a terceiros territorios, asasinatos e represalias indiscriminadas.
Tamén pedimos ao Goberno italiano que tome medidas decisivas e independentes para acabar coas hostilidades e asegurar en todas as formas que Italia non estea implicada directa ou indirectamente nas operacións militares.